Modalidade de vendas mais importante do mercado brasileiro pelo 5º mês seguido, o varejo foi responsável por 52,06% dos 166.361 automóveis e comerciais leves emplacados em maio, um leve aumento diante dos 50,24% do mês anterior. Entre as montadoras, a Fiat venceu uma disputa acirrada contra a Chevrolet (15,37% x 15,31%). VW (13,88%), Toyota (12,97%) e Hyundai (9,06%) repetiram as posições de abril.
Entre os automóveis, o Chevrolet Onix (4.678) assegurou a liderança com apenas 65 unidades a mais do que o Hyundai Creta (4.613), nº 1 em fevereiro e março. Preferido no último ranking, o Honda HR-V (4.063) completou o pódio com quase 90% de seus registros sem dependência de vendas diretas. VW Polo (3.587) e Chevrolet Tracker (3.185) completaram o top 5.
Contando com o Toyota Corolla Cross (3.105) em 6º, com o VW T-Cross (3.061) em 7º e com o Fiat Pulse (2.453) em 10º, os SUVs e crossovers responderam por pelo menos 60% do top 10 pelo 10º mês consecutivo. Oitavo, o Toyota Corolla (2.922) novamente foi o único sedã presente na parte de cima da tabela. O Hyundai HB20 (2.510), 9º, avançou em relação ao 13º lugar de abril.
Na disputa entre os modelos de entrada, Renault Kwid (1.914) e Fiat Mobi (1.521) ocuparam posições discretas no top 20. Entre os cinquenta mais vendidos, apenas dois modelos tiveram 100% de seus emplacamentos na modalidade: o BYD Song Plus (322) e o Porsche Cayenne (253). Em situação oposta, o Toyota Yaris Sedan (297) foi o único da lista com mais de 70% de dependência das vendas diretas.
| POS. | MODELO | VAREJO | % TOTAL | MAI.23 (A) |
| 1º | CHEVROLET ONIX | 4.678 | 67,34% | 6.947 |
| 2º | HYUNDAI CRETA | 4.613 | 87,57% | 5.268 |
| 3º | HONDA HR-V | 4.063 | 88,75% | 4.578 |
| 4º | VW POLO | 3.587 | 46,97% | 7.636 |
| 5º | CHEVROLET TRACKER | 3.185 | 58,59% | 5.436 |
| 6º | TOYOTA COROLLA CROSS | 3.105 | 83,22% | 3.731 |
| 7º | VW T-CROSS | 3.061 | 50,91% | 6.012 |
| 8º | TOYOTA COROLLA | 2.922 | 75,10% | 3.891 |
| 9º | HYUNDAI HB20 | 2.510 | 59,13% | 4.245 |
| 10º | FIAT PULSE | 2.453 | 70,29% | 3.490 |
| 11º | VW NIVUS | 2.331 | 53,71% | 4.340 |
| 12º | CHEVROLET ONIX PLUS | 2.182 | 38,80% | 5.624 |
| 13º | NISSAN KICKS | 2.168 | 51,47% | 4.212 |
| 14º | FIAT FASTBACK | 2.111 | 71,73% | 2.943 |
| 15º | FIAT ARGO | 2.090 | 44,37% | 4.710 |
| 16º | JEEP COMPASS | 2.052 | 36,91% | 5.560 |
| 17º | RENAULT KWID | 1.914 | 70,24% | 2.725 |
| 18º | JEEP RENEGADE | 1.555 | 36,34% | 4.279 |
| 19º | VW VIRTUS | 1.554 | 56,63% | 2.744 |
| 20º | FIAT MOBI | 1.521 | 36,25% | 4.196 |
| 21º | PEUGEOT 208 | 1.484 | 60,25% | 2.463 |
| 22º | TOYOTA SW4 | 1.182 | 95,48% | 1.238 |
| 23º | JEEP COMMANDER | 1.054 | 53,91% | 1.955 |
| 24º | FIAT CRONOS | 898 | 30,44% | 2.950 |
| 25º | CITROËN C3 | 880 | 54,76% | 1.607 |
| 26º | HONDA CITY | 851 | 73,94% | 1.151 |
| 27º | TOYOTA YARIS HATCH | 840 | 34,17% | 2.458 |
| 28º | RENAULT DUSTER | 772 | 34,60% | 2.231 |
| 29º | VW TAOS | 724 | 47,17% | 1.535 |
| 30º | HONDA CITY HATCH | 709 | 73,24% | 968 |
| 31º | HYUNDAI HB20S | 698 | 50,43% | 1.384 |
| 32º | CAOA CHERY TIGGO 5X | 589 | 91,46% | 644 |
| 33º | CAOA CHERY TIGGO 8 | 548 | 81,19% | 675 |
| 34º | NISSAN VERSA | 518 | 76,85% | 674 |
| 35º | CAOA CHERY TIGGO 7 | 503 | 86,43% | 582 |
| 36º | CHEVROLET SPIN | 493 | 33,04% | 1.492 |
| 37º | BMW X1 | 492 | 96,66% | 509 |
| 38º | BMW 320i | 386 | 91,90% | 420 |
| 39º | NISSAN SENTRA | 327 | 51,42% | 636 |
| 40º | BYD SONG PLUS | 322 | 100,00% | 322 |
| 41º | TOYOTA YARIS SEDAN | 297 | 27,81% | 1.068 |
| 42º | CHEVROLET EQUINOX | 276 | 79,08% | 349 |
| 43º | PORSCHE CAYENNE | 253 | 100,00% | 253 |
| 44º | VW GOL | 199 | 88,44% | 225 |
| 45º | MITSUBISHI ECLIPSE CROSS | 175 | 82,94% | 211 |
| 46º | VW JETTA | 175 | 94,09% | 186 |
| 47º | LAND ROVER RANGE ROVER | 141 | 96,58% | 146 |
| 48º | CITROËN C4 CACTUS | 135 | 56,72% | 238 |
| 49º | CHEVROLET CRUZE SEDAN | 123 | 97,62% | 126 |
| 50º | LAND ROVER DISCOVERY | 121 | 87,68% | 138 |
Na disputa entre os comerciais leves, a Toyota Hilux (2.819) repetiu a posição de honra de abril, mas desta vez com apenas 35 unidades à frente da Fiat Strada (2.784). Mais uma vez presente no pódio, a Chevrolet Montana foi a preferida por 1.868 consumidores. Já a Fiat Toro (1.037), 5ª, teve quase 80% de seus emplacamentos fora do varejo.
| POS. | MODELO | VAREJO | % TOTAL | MAI.23 (A) |
| 1º | TOYOTA HILUX | 2.819 | 70,72% | 3.986 |
| 2º | FIAT STRADA | 2.784 | 28,65% | 9.716 |
| 3º | CHEVROLET MONTANA | 1.868 | 51,99% | 3.593 |
| 4º | FORD RANGER | 1.247 | 79,88% | 1.561 |
| 5º | FIAT TORO | 1.037 | 20,80% | 4.986 |
| 6º | MITSUBISHI L200 | 528 | 56,35% | 937 |
| 7º | CHEVROLET S10 | 357 | 15,03% | 2.376 |
| 8º | FIAT FIORINO | 275 | 25,68% | 1.071 |
| 9º | RENAULT MASTER | 273 | 25,47% | 1.072 |
| 10º | RENAULT OROCH | 261 | 23,00% | 1.135 |
| 11º | RAM 3500 | 247 | 65,17% | 379 |
| 12º | IVECO DAILY | 223 | 100,00% | 223 |
| 13º | NISSAN FRONTIER | 217 | 26,79% | 810 |
| 14º | VW AMAROK | 192 | 23,65% | 812 |
| 15º | KIA K2500 | 188 | 99,47% | 189 |
| 16º | VW SAVEIRO | 175 | 4,52% | 3.873 |
| 17º | FORD TRANSIT | 161 | 62,89% | 256 |
| 18º | FIAT SCUDO | 136 | 48,57% | 280 |
| 19º | VW / MAN EXPRESS | 133 | 84,18% | 158 |
| 20º | CITROËN JUMPY | 117 | 87,31% | 134 |
| 21º | MERCEDES-BENZ SPRINTER 315 | 116 | 100,00% | 116 |
| 22º | PEUGEOT EXPERT | 95 | 72,52% | 131 |
| 23º | FORD MAVERICK | 77 | 71,96% | 107 |
| 24º | RAM CLASSIC | 75 | 33,04% | 227 |
| 25º | EFFA V21 | 73 | 100,00% | 73 |
| 26º | PEUGEOT PARTNER | 50 | 37,31% | 134 |
| 27º | RAM 2500 | 34 | 64,15% | 53 |
| 28º | RAM 1500 | 30 | 37,97% | 79 |
| 29º | EFFA V22 | 29 | 100,00% | 29 |
| 30º | PEUGEOT BOXER | 13 | 81,25% | 16 |
| 31º | MERCEDES-BENZ SPRINTER | 11 | 100,00% | 11 |
| 32º | MERCEDES-BENZ SPRINTER 517 | 11 | 100,00% | 11 |
| 33º | EFFA V25 | 9 | 100,00% | 9 |
| 34º | HYUNDAI HR | 9 | 90,00% | 10 |
| 35º | IVECO DAILY 30-130 | 8 | 100,00% | 8 |
| 36º | JEEP GLADIATOR | 6 | 75,00% | 8 |
| 37º | VW KOMBI | 5 | 100,00% | 5 |
| 38º | WILLYS OVERLAND | 4 | 100,00% | 4 |
| 39º | BYD T3 | 3 | 100,00% | 3 |
| 40º | IVECO DAILY 5516 | 3 | 100,00% | 3 |
| 41º | FORD F250 | 2 | 100,00% | 2 |
| 42º | HITECH ECOCARGO | 2 | 100,00% | 2 |
| 43º | IVECO DAILY 30S13 | 2 | 100,00% | 2 |
| 44º | JAC EJV5.5 | 2 | 100,00% | 2 |
| 45º | CITROËN JUMPER | 1 | 50,00% | 2 |
| 46º | FIAT DUCATO | 1 | 1,20% | 83 |
| 47º | FORD F1000 | 1 | 100,00% | 1 |
| 48º | FORD F150 | 1 | 0,53% | 190 |
| 49º | FORD JEEP | 1 | 100,00% | 1 |
| 50º | FORD RANCHERO | 1 | 100,00% | 1 |
Fonte: Fenabrave
Leia mais: