A Chevrolet apresentará o Aveo 2009 em nova versão hatch de três portas no Salão do Automóvel de Genebra, que começa em março. O compacto é um forte candidato para substituir o Corsa vendido aqui no Brasil. Segundo a divisão européia da General Motors, o novo Aveo de três portas chega para atender a um público mais despojado e jovem. Atualmente, existe uma versão de cinco portas que vende muito bem por lá. Como a apresentação oficial deve acontecer em março durante o Salão do Automóvel de Genebra, o hatch Aveo três portas deve chegar às concessionárias da Europa a partir de junho de 2008. Na Europa, o modelo deverá ser comercializado com duas opções de motores, sendo uma versão de 1,2 litros à gasolina de 85 cavalos de potência e uma mais potente de 1,4 litros também à gasolina capaz de render 102 cavalos. Existe a possibilidade da Chevrolet trazer o Aveo para o Brasil no lugar da atual linha Corsa. Já se sabe que a montadora está trabalhando em uma adaptação do Opel Corsa (versão européia) para ser comercializado no Brasil, mas possivelmente esta versão deverá substituir a atual linha do Astra. Caso este rumor realmente se cumpra, (Opel Corsa seja vendido no Brasil como Astra), o Chevrolet Aveo passa a ser o carro ideal da montadora para substituir o atual Corsa. Neste cenário, o Celta continuaria ocupando o modelo de entrada (mais barato) da montadora. Como o Aveo deve ser fabricado no México, existe a possibilidade do modelo ser importado ou até mesmo ser produzido por aqui. Além desta versão hatch de três portas, o Aveo também é comercializado nas versões hatch de cinco portas e versão sedan. Valores para esta versão ainda não foram divulgados.
